The specific components like CDM Standalone Server, CDM DataPortal and Taxonomic Editor are found in the accordingly named subfolders of the download site root( /download/ ).
Each of the component specific folders contain folders named by the version number of the specific release.
Additionally there always is a folder named stable which always points to the latest stable release.
The download site root further contains the folders platform which links to the latest stable releases and a tmp folder which is only used internally by the development team, downloading anything from tmp is discouraged unless explicitly requested to do so.
Platform for Cybertaxonomy - Download site